معنى الكلمة "wash over" بالعربية

ماذا تعني "wash over" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

wash over

US /wɑːʃ ˈoʊvər/
UK /wɒʃ ˈəʊ.vər/
"wash over" picture

فعل مركب

1.

اجتاح, غمر

If a strong feeling washes over you, you suddenly feel it very strongly.

مثال:
•
A wave of relief washed over her as she heard the good news.
موجة من الارتياح اجتاحتها عندما سمعت الأخبار الجيدة.
•
A sudden feeling of sadness washed over him.
شعور مفاجئ بالحزن اجتاحه.
2.

مر مرور الكرام, تجاهل

If a sound or light washes over you, you hear or see it but do not pay special attention to it.

مثال:
•
The background music just washed over him as he focused on his book.
الموسيقى الخلفية مرت عليه مرور الكرام بينما كان يركز على كتابه.
•
The noise from the street washed over her, barely registering.
ضجيج الشارع مر عليها مرور الكرام، بالكاد سجلته.